Teksten voor je trouwkaart: 70+ mooie voorbeelden
Het kiezen en persoonlijk maken van jullie trouwkaart is best een momentje. De lieve mensen om jullie heen krijgen namelijk bijna een eerste glimp van jullie mooiste dag te zien! Maar toegegeven, het schrijven van de tekst op je bruiloft uitnodiging kan best lastig zijn. Gelukkig hebben wij een boel voorbeeld teksten voor jullie trouwkaart verzameld, zodat je precies weet wat je erop kunt schrijven. Van formele en informele teksten voor je huwelijk uitnodiging, tot teksten voor de verschillende gasten en de dresscode; met deze teksten gaat jullie kaart stralen. Als kers op de bruidstaart geven we ook een aantal leuke, mooie trouwkaart teksten om woorden te geven aan jullie liefde.
Op zoek naar felicitatieteksten voor het bruidspaar? 💌
Voorbeeld teksten voor op de trouwkaart
Bij een belangrijke kaart als een trouwkaart is het fijn om een beetje af te kijken bij anderen. Daarom hebben we een hele rits originele voorbeeld teksten voor je trouwkaart op een rijtje gezet. Bijvoorbeeld voor een informele of juist formele aankondiging, voor de dag-, avond- en receptiegasten, en de cadeautip. Informele tekst voor de trouwkaart
Algemene voorbeeld tekst voor de trouwkaart
Trouwkaart tekst informeel
Wij gaan trouwen!
[datum]
Graag nodigen wij je uit om deze feestelijke dag met ons te vieren.
We geven elkaar om [tijd] het jawoord in het stadhuis van [plaatsnaam].
Om [tijd] hopen we samen te eten bij [locatie].
Hier zal ook het feest plaatsvinden om [tijd].
Rond [tijd] sluiten we de avond af met vuurwerk.
Laat je onze ceremoniemeesters even weten of je komt?
Wij hebben er heel veel zin in!
Tekst uitnodiging bruiloft
Na heel veel regelen gaan wij op [datum] onze toekomst bezegelen.
Om [tijd] staan wij hand in hand in [locatie] voor de ambtenaar van de burgerlijke stand.
Wij zullen naar [locatie] gaan en hopen daar om [tijd] voor het altaar te staan.
Willen jullie dit mooie moment met ons beleven?
Vergeet dan niet voor [datum] jullie aanwezigheid door te geven.
Papa en mama gaan trouwen tekst
Na maanden vol hints, vragen en zeuren,
gaat het nu eindelijk gebeuren.
Hieperdepiep hoera,
mijn mama en papa zeggen ‘ja!’.
We vinden het dan ook ontzettend fijn,
als jullie er op deze mooie dag bij willen zijn.
Engelse tekst voor de trouwkaart
It would give us great pleasure if you would join us on our wedding day
Hanna Wit
&
Denzel de Groot
are to be wed on
Friday, the eighteenth of October
two thousand twenty-seven
at 4 o’clock in the afternoon
Het Scheepsvaartmuseum
Kattenburgerplein 1 in Amsterdam
Dancing, food and fun immediately after
✨ Tip: Past de tekst niet helemaal mooi op de kaart? Met icoontjes uit onze kaartmaker kun je het programma puntsgewijs neerzetten. Onze inlegvellen geven trouwens ook extra ruimte.
Formele tekst voor de bruiloft uitnodiging
Met grote vreugde delen wij mee te gaan trouwen.
Om [tijd] uur bent u van harte welkom bij [locatie huwelijksvoltrekking], waar om [tijd] uur de huwelijksceremonie plaatsvindt.
In de [naam kerk] te [plaatsnaam] willen we om [tijd] uur God danken en Zijn zegen over ons huwelijk vragen.
Aansluitend ontmoeten we u hier graag persoonlijk en willen we de bruidstaart aansnijden.
Om [tijd] hopen we te genieten van een driegangendiner in [locatie] te [plaatsnaam]. Vervolgens zetten we hier vanaf [tijd] de dag voort met een mooi feest.
💡 Supertip: Adresseer je de trouwenveloppen op de juiste manier, dan voorkom je ongenode gasten!
Verschillende schrijfwijzes van de trouwdatum
De datum dat jullie de liefde vieren verdient een prachtige manier van schrijven! Welke schrijfwijze krijgt een plekje op jullie trouwkaart?
2 juli 2027
twee juli tweeduizend zevenentwintig
2 • 7 • 2027
twee – zeven – tweeduizend zevenentwintig
2 JULI 2027
II • VII • MMXXVII
twee juli 2027
02 / 07 / 2027
2.JULI.2027
02 . 07 . 2027
2 J U L I 2 0 2 7
JULY 2TH, 2027
02 | 07 | 2027
2 ♥ 7 ♥ 2027
Daggasten uitnodigen: voorbeeld teksten voor de trouwkaart
Van de eerste ontmoeting tot het laatste drankje; we hopen dat jullie er de hele dag bij zijn.
We willen onze mooiste dag graag van het begin tot het eind met jullie vieren.
Houd je de hele dag voor ons vrij?
We zouden het leuk vinden als je er de hele dag bij bent.
We nodigen je graag uit voor het volledige programma.
Jullie mogen onze mooiste dag niet missen, en daarom nodigen we jullie graag uit als daggast.
Avondgasten uitnodigen: mooie trouwkaart tekst voorbeelden
We nodigen je graag op onze bruiloft uit als avondgast.
We zien je graag op het feest!
Houd je de avond voor ons vrij?
We zouden het leuk vinden als je er ‘s avonds bij bent.
We zien je graag om [tijd] op ons huwelijksfeest.
Trek je dansschoenen maar uit de kast, want we zien je graag op ons feest.
Receptiegasten uitnodigen: bijpassende teksten
We vinden het gezellig om samen te toosten op ons huwelijk tijdens de receptie, om [tijd] bij [locatie] te [plaatsnaam].
U bent vanaf [tijd] van harte uitgenodigd voor de receptie bij [locatie], te [plaatsnaam].
Gezellig als we elkaar zien tijdens het aansnijden van de bruidstaart, om [tijd] bij [locatie] in [plaatsnaam].
Leuk als je even een stukje bruidstaart komt eten tijdens de receptie. Deze is vanaf [tijd] bij [locatie] in [plaatsnaam].
Kom je op ons toosten? De receptie is bij [locatie] in [plaatsnaam] om [tijd].
Om [tijd] heffen we samen het glas, bij [locatie] te [plaatsnaam].
RSVP tekst voor op de trouwkaart: afmelden bruiloft
Laat je onze ceremoniemeesters voor [datum] even weten of je erbij bent?
Kun je er helaas niet bij zijn? Stuur dan even een berichtje naar een van onze ceremoniemeesters.
Verhinderd? Neem dan even contact op met onze ceremoniemeester.
Staat er echt iets belangrijkers in je agenda dan onze mooiste dag? Geef onze ceremoniemeesters even een seintje!
Afzeggen, daar gaan we eigenlijk niet mee akkoord ;–) Maar moet het echt, mail dan even naar [e-mailadres].
Kunt u ons niet komen feliciteren? Wilt u zich dan tot de ceremoniemeester keren?
Trouwkaarten voor jullie mooiste dag 💛
Cadeautip teksten voor je trouwkaart
Wat telt is dat jullie met z’n allen komen.
Maar kun je het niet laten,
dan weet je waarvan wij dromen!
Cadeautip: lijstje.nl/annaevert
Komt de gedachte aan een cadeautje bij je op
stop het dan voor ons in een envelop!
Inspiratie nodig voor een cadeau? Vraag het onze ceremoniemeesters!
Cadeautip: ✉️
Cadeautip: We hebben alles al! Wil je toch iets geven, dan zouden we een donatie aan [goed doel] erg waarderen.
Dresscode teksten voor je trouwkaart
Dresscode: Feestelijk met een vleugje goud
👗 Trek vooral aan waar jij je goed in voelt!
Neem een duik in uw kast, en pak vooral iets wat bij u past.
Summer Chic is de dresscode, hiermee maak je ons genieten extra groot
Life is a party. Dress like it. – Audrey Hepburn
Dresscode: Kom als jezelf!
🎩 Leestip: Alles over de dresscode op je bruiloft
Huwelijk zonder kinderen teksten
Wij vieren deze dag graag met volwassenen.
Jullie zijn van harte uitgenodigd voor onze 18+-bruiloft.
Kindjes zijn welkom op de receptie. De rest van de dag laten we ouders liever volop genieten van alle mooie momenten.
Tekst voor als je stiekem getrouwd bent
Pssst..
Wij zijn stiekem getrouwd!
Maar om het nog eens samen met jullie te beleven,
gaan wij een gezellig feestje geven.
Ben je erbij op [DATUM]?
We zien je graag vanaf [TIJD] in [LOCATIE].
✨ Wist je dat je veel mooie extra’s bij je trouwkaarten kunt kiezen? Van sluitzegels en foliedruk tot labels en ronde stickers.
Leuke en mooie teksten voor je trouwkaart
Jullie liefde is er een uit duizenden. En met jullie huwelijk wil je dat maar al te graag aan de wereld laten weten. Bijvoorbeeld met een mooie tekst op jullie trouwkaart, die familie, vrienden en andere belangrijke mensen lezen. De volgende leuke teksten voor een huwelijk uitnodiging geven woorden aan jullie bijzondere band.
Gedichten over de liefde
Een mooi gedicht over de liefde zegt misschien wel precies waarom jullie in het huwelijksbootje stappen. Schrijf er zelf eentje voor op je trouwkaart of kies een trouwkaart tekst uit een van de volgende liefdes gedichten.
Hartjes hier,
liefde daar,
ringen om en trouwen maar!
Van ik en jij
naar eeuwig wij
Een toetsenbord hier,
een beeldscherm daar.
Ondanks de vele kilometers,
vielen wij voor elkaar!
Liefdevolle uitspraken en korte zinnen
Misschien heb je wat ruimtegebrek op je trouwkaart, of wil je gewoon graag een korte tekst op je trouwkaart zetten! Uitspraken en korte zinnen over trouwen bieden dan uitkomst. Met een mooie spreuk, een oneliner of een uitspraak over de liefde zeg je met weinig woorden misschien wel precies wat jullie voelen. We hebben een aantal schitterende zinnen voor je opgezocht.
📅 Tip: Deze korte trouwkaart teksten passen ook goed op je save the date kaart.
When I count my blessings,
I count you twice
– Iers gezegde
Jij bent mijn zon, mijn maan en al mijn sterren.
– E. E. Cummings
I remember the moment I looked in your eyes.
And I saw you and me growing old.
Religieuze bruiloft teksten
Als het geloof een belangrijke rol in jullie leven speelt, is het mooi om hier ook aandacht aan te besteden op de trouwkaart. Een bijbeltekst over trouwen, een islamitische tekst voor op de trouwkaart of een schitterend gedicht is een mooie verwijzing naar het geloof en naar wie jullie bij elkaar heeft gebracht.
Christelijke teksten voor je trouwkaart
De liefde is geduldig en vol goedheid. Alles verdraagt ze, alles gelooft ze, alles hoopt ze, in alles volhardt ze.
– 1 Korintiërs 13 : 4 en 7
Mogen liefde en trouw je nooit verlaten
Wind ze om je hals
Schrijf ze in je hart
– Spreuken 3:3
Ons resten geloof, hoop en liefde, deze drie, maar de grootste hiervan is de liefde.
– 1 Korintiërs 13:13
Liefdevolle islamitische teksten
En Hij bracht tussen jullie liefde & barmhartigheid
– Qur´an 30:21
Moge Allah ons huwelijk zegenen en Zijn zegeningen aan ons schenken en ons samenbrengen in het goede.
Liefde is mijn fundament.
– De profeet Mohammed
Humorvolle teksten voor je bruiloft uitnodiging
Past een formele tekst op de trouwkaart gewoon niet echt bij jullie, dan is het zaak om een flinke dosis humor toe te voegen! Met een grappige woordspeling, een gedichtje met een knipoog of een hilarische manier van aankondigen van jullie huwelijk merken je gasten meteen dat het een relaxte dag gaat worden.
Na lang en fijn samenwonen
is het er eindelijk van gekomen!
Een ring, een ‘JA!’ en tranen van geluk
onze liefde kan echt niet meer stuk
Komen jullie met ons proosten en klinken
opdat ons huwelijksbootje nooit zal zinken?
Jij bent de hagelslag op mijn pindakaas!
Zeg je één keer ja
ben je gelijk getrouwd!
Liefdevolle Friese teksten
Een leuke tekst in je memmetaal is stiekem wel het allerleukste toch? Want als jouw roots in Friesland liggen, mag een Friese tekst eigenlijk niet missen op jullie uitnodiging. Met de volgende Fryske versjes en gedichten laat je iedereen weten dat Friesland een speciaal plekje in jullie hart heeft.
Oant de moanne en wer werom,
sa mâl bin ik mei dy.
Tot de maan en weer terug,
zo gek ben ik op jou
Leafde makket fan in hûs in thús.
Liefde maakt van een huis een thuis
Der hinget leafde yn de loft!
Er hangt liefde in de lucht!
Nog meer mooie teksten voor je huwelijk uitnodiging
Met deze teksten gaat het vast lukken: de trouwkaart van jullie dromen maken! En we kunnen het ons bijna niet voorstellen, maar waren dit nog niet genoeg teksten? Dan vind je tussen een van de volgende artikelen vast wel wat je zoekt:
📅 Mooie save the date teksten
❤️🩹 De meestgemaakte fouten op trouwkaarten
✨ 18x teksten voor de bedankkaartjes
