Korting op kerstkaarten
Geboorte 24 november 2023

Tekst geboortekaartje: 60 mooie en originele teksten!

Het geboortekaartje van je kleintje is misschien wel het speciaalste kaartje dat je ooit verstuurt. De wereld maakt hiermee namelijk kennis met je baby! Niet zo gek dus dat je het mooiste kaartje kiest. En bij zo’n prachtig geboortekaartje hoort een tekst die net zo prachtig is, en die precies verwoordt hoeveel liefde je voor je kindje voelt. Daar helpen wij je graag een handje bij. Met deze teksten voor een geboortekaartje stuur je niet alleen een geboorte tekst die origineel is, maar kies je er ook een die precies bij jullie past.

Meer leuke artikelen met geboorteteksten 💛

Tekst voor de binnenkant van een geboortekaartje

Voordat we je overladen met de leukste tekstjes vertellen we je graag wat voor tekst je op de binnenkant van een geboortekaartje schrijft. Want wat schrijf je op een geboortekaartje? De volgende info mag niet ontbreken in je geboorteaankondiging.

  • De naam van jullie baby
  • Het geslacht van jullie kleintje
  • De geboortedatum
  • Leuke geboortedetails, zoals jullie baby’s geboortegewicht en -lengte
  • Jullie namen en die van eventuele broertjes en zusjes
  • Contactgegevens, zoals jullie adres en telefoonnummer
  • Info rondom op kraamvisite komen

Ook is er informatie die je soms wel, en soms niet terugziet op een geboortekaartje. Denk dan bijvoorbeeld aan een liefdevolle tekst om je geboortekaart extra persoonlijk te maken, en aan cadeautips of -wensen. Uiteindelijk kan de geboortekaartjes tekst voor de binnenkant er zo uitzien:

Voorbeeld tekst geboortekaartje

Zo verfijnd, zo prachtig, zo bijzonder
Jij bent echt een groot wonder

Hoera, onze dochter en zusje is geboren!

Lize

4 juli 2027
14:11 uur – 3167 gram – 52 cm

Trotse ouders en zus
Marlijn, Mehmet en Julia Benali
Ooststraat 34
1010 AB Zwolle
06 123 345 56

Wil je Lize ontmoeten?
Stuur dan even een berichtje.

Cadeautip: lijstje.nl/lizebenali

🧡 Lees hier alles over wat je precies op een geboortekaartje schrijft.

Geboorteteksten voor kraamvisite

Grappig, origineel, lekker kort: er zijn zoveel geboortekaartje teksten rondom kraamvisite te bedenken! En nu we toch ingezoomd hebben op de praktische info voor op een geboortekaartje, delen we ook een paar kraamvisiteteksten.

Wil je vingertjes en teentjes komen tellen? Dan graag eerst even bellen.

Bel, kom en bewonder!
06 123 456 78

Vind je het leuk om op kraamvisite te komen?
Stuur Naam of Naam even een berichtje.

Naam: 06 123 456 78
Naam: 06 123 456 78

👶🏾 Zat jullie tekstje er niet tussen? In ons artikel met geboortekaartje teksten voor bezoek vind je er nog meer.

Mooiste geboortekaartje tekst voor op je kaart

En dan nu waar je voor kwam: leuke, mooie en originele geboortekaartjes teksten als voorbeeld, die je als inspiratie kunt gebruiken! Hiermee laat je familie, vrienden en later ook je baby weten hoe blij jullie zijn met jullie kleine poppetje. Kies bijvoorbeeld voor een gedichtje, of ga voor een paar mooie zinnen die jullie liefde voor je kleintje verwoorden. Deze geboorte tekstjes zijn onze favorieten!

Hoe blij we met jou zijn

We willen je lieve woordjes zeggen,
laten weten hoe welkom je bent en hoe blij we met jou zijn.
Eigenlijk valt niet uit te leggen,
hoeveel we nu al van jou houden,
zo puur, lief en klein.

Leven compleet

Je hebt ons in het hart geraakt,
je bent zo mooi, zo lief en klein.
Je hebt ons leven compleet gemaakt
door er te zijn.

Tekst geboortekaartje trotse ouders

Ogen als sterretjes.
Een mensje heel klein.
Je gedachten nog verretjes.
Wat zijn wij gelukkig
Jouw papa en mama te zijn!

Welkom tekst geboortekaartje

Een nieuw leven, geboren uit onze liefde.
Zo klein, zo mooi, zo bijzonder.
Welkom in ons leven, groot wonder

Blij en dankbaar voor jou zorgen

Als antwoord op een groot verlangen,
mochten wij jou hier ontvangen.
Prachtig kindje, teer en klein,
jij mag voortaan bij ons zijn.
En wij zullen elke nieuwe morgen,
blij en dankbaar voor je zorgen.

Tekst geboortekaartje wonder

Een nieuw leven, een klein wonder.
Het klinkt zo gewoon, maar voor ons is het zó bijzonder.

Ontdek de mooiste geboortekaartjes 💛

Kies je favoriete kaartje, bewerk hem naar jouw wensen en bestel een gratis proefdruk!

Geboortekaartje tekst voor een meisje of jongen

Misschien weet je al of je een meisje of een jongen krijgt, en wil je daar de tekst voor op het geboortekaartje op aanpassen. Want iedereen mag straks weten dat jullie trotse ouders van een zoon of dochter zijn! Met een tekst uit het volgende rijtje wordt jullie babykaart er eentje om niet te vergeten.

Tekst voor het geboortekaartje van een meisje

Je bent een wonder

Zo veel geluk.
Zo klein verpakt.
Je bent een wonder.
We hebben zo lang op jou gewacht.
Welkom lief meisje.

Ons lieve kleine meisje

Al het mooie in de wereld
overtref jij moeiteloos, dat wisten we meteen.
Je bent ons lieve kleine meisje,
van jou is er maar één!

Lief meisje, je bent er

Nu echt samen. 
Eindelijk.
Een gelukkig gezin.
Lief meisje, je bent er!

💛 Hier vind je nog meer mooie geboorteteksten voor een dochter.

Geboortekaartje tekst voor een jongen

Het wachten is voorbij

De maanden van wachten zijn voorbij.
We hebben er een lief klein jongetje bij.
Het voelt haast als een wonder.
Je bent zo lief, zo klein en zo bijzonder.

Wat een pracht

Ons jongetje.
Zo klein, zo zacht.
Wat een wonder.
Wat een pracht.

Tekst geboortekaartje gezin compleet

We hebben een cadeautje gekregen,
NAAM is hoe hij heet. 
Dit mooie lieve jongetje 
maakt ons gezin compleet.

💚 Op zoek naar meer lieve woorden? Kijk dan bij onze geboortekaartjesteksten voor een zoon.

Een zusje of broertje! Tekst voor het geboortekaartje

Met een broertje of zusje erbij is het leven dolle pret! En als ouders vinden jullie het vast superlief om de trotse broer of zus een belangrijke rol te geven in het kaartje. Verwacht je dus een tweede kind, dan is een geboortekaartje tekst rondom een zusje of een broertje heel schattig om op het kaartje te zetten. We tippen je de allerleukste.

Tekst geboortekaartje bij een zusje

Daar ben je, lief zusje

Wij hebben mama’s buik zien groeien,
we hebben voor je gezongen en je voelen schoppen.
Hebben zelfs je hartje horen kloppen!
En daar ben je dan zusje, lief en klein
wat zijn wij blij dat we jouw familie mogen zijn!

De ooievaar is geweest!

Hoera, bij ons is het feest
want de ooievaar is geweest.
En weet je wat hij bracht?
Een zusje
Wie had dat verwacht!

Hoera, ik heb een zusje!

Ik moest heel lang wachten.
Gaf mama’s buik elke dag een kusje.
Maar nu kan ik eindelijk zeggen:
Hoera ik heb een zusje!

Geboortekaartje tekst voor een broertje

Het moment is gekomen

Na vele nachtjes dromen is het moment gekomen,
dat ik me groot mag voelen
en met jou mag kroelen.
Mocht je ‘t nog niet weten,
NAAM gaat mijn broertje heten.

Het liefste broertje

Samen lachen.
Samen spelen.
Samen met jou alles delen.
Jij bent het liefste broertje.

Zo klein en fijn

Met blijdschap en een grote lach.
Een nieuw gezichtje, elke dag.
Een broertje, zo klein en fijn.
In ons huis zal het altijd gezellig zijn.

geboortekaartje tekst

Te vroeg geboren: tekst geboortekaartje voor een prematuur kindje

Is jullie kleintje te vroeg geboren, dan ben je dubbel zo trots op dat bundeltje liefde. Jullie hebben je vast veel zorgen gemaakt, en misschien doen jullie dat nog steeds, maar jullie kleintje vecht zich erdoorheen! En die trots en kracht wil je vast laten blijken in het geboortekaartje, met een tekst die over het te vroeg geboren zijn gaat. De volgende tekstjes zijn dan heel geschikt.

Dapper en sterk

Te vroeg maar dapper en sterk
begin jij aan je levenswerk.
Te vroeg maar ook tijd genoeg
tijd om je alle liefde te geven
Lieve (naam),
Welkom in ons hart
Welkom in ons leven!

Iedereen mag het horen

Elf weken eerder dan verwacht
werd jij met spoed ter wereld gebracht
Maar nu mag iedereen het horen:
Er is een dapper klein meisje/jongetje geboren!

Tijd genoeg

Te vroeg, maar ook tijd genoeg
tijd om je alle liefde te geven

Tweeling of meerling: leuke zinnetjes en versjes

(Drie)dubbel hoera, je verwacht een tweeling, drieling of misschien wel een vierling! Een van de weinige dingen die de meeste ouders van meerlingen níet dubbel kopen is het geboortekaartje ;–) Met de volgende lieve zinnetjes en versjes maak je je liefde toch dubbel en dwars kenbaar.

Een tweeling is zo fijn!

Twee keer zoveel heibel
Twee keer zoveel gein
Twee keer zoveel gegiechel
Een tweeling hebben is zo fijn!

Allemaal uniek

Tegelijk op deze wereld,
maar allemaal uniek.
Een eigen plekje in het leven,
willen wij jullie met liefde geven.

Zo zacht en klein

Twintig roze vingertjes,
zo zacht en klein,
daarbij nog twintig teentjes,
dat moet een tweeling zijn.

In pairs

Sometimes miracles come in pairs.

The same garden

Twin sisters are different flowers from the same garden.

Niet meer vervelen

Vanaf nu hoef ik me niet meer te vervelen
Ik heb namelijk drie broertjes om mee te spelen!

👶🏾👶🏽Je vindt hier nog meer leuke tweelingteksten.

Spreuk voor op een geboortekaartje

Wil je met weinig woorden zeggen hoeveel liefde je voelt, of heb je simpelweg niet zoveel ruimte over op het geboortekaartje? Een spreuk op het geboortekaartje kan de oplossing zijn! Een van de spreuken uit het volgende rijtje beschrijft misschien wel precies hoe belangrijk jullie kleintje voor jullie is.

Zij maakt het verschil.

– De Poema’s

Grote avonturen beginnen klein.

Al ons later is met jou.

Jij laat het hartjes regenen.

Geluk zit in een klein rompertje.

Helemaal in de wolken met de geboorte van ons meisje.

❤️ Hier vind je 37 andere korte teksten voor op het geboortekaartje!

De mooiste geboortekaartjes voor jullie mini

Religieuze teksten voor het geboortekaartje

Een tekst voor op het geboortekaartje kun je ook insteken op wat je belangrijk vindt in het leven. Speelt het geloof bijvoorbeeld een grote rol in jullie leven, en vind je het mooi om familie, vrienden en je kleintje hier iets over mee te geven? Met de volgende christelijke en islamitische geboorteteksten laat je weten van wie jullie je wondertje hebben gekregen. 

Christelijke geboorteteksten

Wat een wonder dat ik mag bestaan

Zie ik de zon, de sterren en de maan,
wat een wonder dat ik mag bestaan,
Heer, hoe heerlijk is Uw naam.

– Elly en Rikkert Zuiderveld – Zie de zon, zie de maan

Geschenk van God

Groot is het wonder.
Een hartje dat klopt.
Een jongetje dat leeft.
Een geschenk van God.

Geschenk vanboven

Every good and perfect gift is from above.

– James 1:17

✝️ Tussen deze christelijke geboortekaartjes teksten is nog meer moois te vinden! 

Islamitische geboorteteksten

Geluk zit in het kleine

Het geluk zit vaak in het kleine,
Maar dat iets kleins, zo groots kan zijn,
Dat hadden wij nooit gedacht,
Tot Allah jou ter wereld bracht.

Voorbeeld voor onze oemmah

Een wonder is ons geschonken
Nog teder en klein,
Dat het in deze wereld
een voorbeeld voor onze oemmah mag zijn

Allah is always there

Whatever life will bring you
Whatever you will bear
Remember your Creator
Allah is always there

– Zain Bhikha

🕌 Deze Islamitische teksten helpen je vast ook bij het vinden van een mooie tekst.

Geboorteteksten met humor

Bekijk je het leven door een roze bril, en zit er in elke zin die je zegt wel een knipoog verwerkt? Dan is het mooi om dit je kleintje al vanaf de geboorte mee te geven. Geboorte teksten met humor laten de ontvangers gniffelen, en je kleintje zal er later vast ook erg om kunnen lachen!

Jij erbij

Papa trots.
Mama blij.
Buikje weg.
Jij erbij!

Nu is het moment

Mama en papa hebben lang op mij gewacht,
toen heb ik maar gedacht,
nu is het moment.
Ik word liever door allebei verwend!

Huis op z’n kop

Weken lag ik ondersteboven,
nu sta ik dan eindelijk rechtop.
En je zal het niet geloven
het hele huis staat op zijn kop.

👶🏻 Op zoek naar meer? Hier vind je onze andere geboorteteksten boordevol humor.

Stoere geboorteteksten

Voor een persoonlijk kaartje kies je het liefst een tekst die helemaal bij jullie past. En ben je er niet van, dan hoeft de tekst in een geboortekaartje ook niet per se zoet en pastellerig te zijn. Wanneer alle gedichtjes met uitdrukkingen als ‘kleine vingertjes’ en ‘helemaal in de wolken’ dus niet aan jullie besteed zijn, kies dan een stoere geboortetekst. We hebben er vast een paar voor je op een rijtje gezet.

Come as you are

– Nirvana

Intergalactic, seeming to be you

– David Bowie – Little Wonder

Jij bent ons grootste avontuur!

🖤 Hier vind je nog meer teksten die niet zoetsappig zijn.

geboortekaartjes tekst

Engelse tekst voor het geboortekaartje

Wonen een aantal van jullie familieleden en vrienden in het buitenland? Dan is het mooi als ook zij kunnen begrijpen wat je je kleintje wilt meegeven in het leven. Met een Engelse geboortekaartjes tekst zeg je wat je voelt, maar dan net in wat andere bewoording. Dit zijn onze favorieten.

A wish come true

We made a wish
and you came true.

Breathless

Your first breath took ours away.

Footprints

The littlest feet make the biggest footprints in our hearts.

The world has been waiting for you

May you touch fireflies and stars,
dance with fairies,
and talk to the moon.
May you grow up with love,
surrounded by people who care.
Welcome to the world, little one,
It’s been waiting for you.

A lifetime to treasure

Our new baby girl
is a gift beyond measure.
A wonder to hold
and a lifetime to treasure.

A grand adventure

As soon as we saw you, we knew a grand adventure was about to happen.

– Winnie the Pooh

Teksten uit liedjes voor op een geboortekaart

De geboorte van een kleintje is om van te zingen zo bijzonder. En maakt je Spotify-app of platenspeler ook nog eens overuren? Dan hoort een liedtekst helemaal thuis op jullie kaartje! De volgende songteksten vinden wij prachtig voor op een geboorteaankondiging.

I feel alive

When I look in your eyes
I feel alive

– Beyonce – Blue

Samen spelen

Gaan we morgen samen spelen
Gaan we lachen in de zon
Ik zal je zingen van het leven
En hoe dat pas bij jou begon

– Acda en de Munnik – Slaapliedje

Little star

Never forget
who you are
Little star
Never forget
How to dream

– Madonna – Little Star

A better place

I’d like to show you a million things
I’d like to make the world for you a better place

– Sleater Kinney – Lions and Tigers

Ik heb een zoon

Van alles wat ik zei
Drong nog niets zo tot me door
Ik heb een zoon

– Veldhuis & Kemper

Isn’t she lovely

I never thought through love we’d be
Making one as lovely as she
Isn’t she lovely made from love?

– Stevie Wonder – Isn’t she lovely

🎵 Hier vind je 25 andere mooie songteksten die op een geboortekaartje passen.

Handige info rondom geboortekaartjes

Heb je jullie mooiste tekstje gevonden, maar wil je toch nog meer weten over het hoe en wat rondom geboortekaartjes? De volgende artikelen helpen je bij het bestellen en maken ervan. 

💌 Wat is een geboortekaartje? Alles wat je wilt weten
💡 De meestgemaakte fouten op geboortekaartjes? Dit zijn ze! 
Ontdek hier de geboortekaartjestrends van dit moment

Ook interessant voor jou: